haustheoretiker

Category:

«Мать» «Матери» рознь

Экранизации романа Горького.

Фильм 1919 года Александра Разумного. Сохранившийся 20-минутный фрагмент конспективно следует второй половине книги. Забавна сцена случайного побега из тюрьмы (была у Горького).

Фильм 1926 года Всеволода Пудовкина. Он снят скорее по мотивам романа. Сюжет не только урезан (что неизбежно при упаковке в полуторачасовую кинокартину), но и переиначен. Пафос сохранен. Финал же сделан трагическим.

Фильм 1955 года Марка Донского. Мне этот фильм понравился больше всех. Сюжет немного сокращен, но в целом следует книге.

Советско-итальянский фильм 1989 года, также известный под названием «Запрещенные люди». Режиссер — Глеб Панфилов. У меня сложилось впечатление, что эта картина — образец того, как не надо экранизировать книги. Фильм идет три часа, но при этом значительно удаляется от сюжета романа. Отсутствуют некоторые важные сцены из книги, многие моменты искажены, вставлена куча отсебятины (я почти не знаком с другими произведениями Горького, поэтому не могу судить, что и откуда попало в фильм).

P. S. Кто-нибудь что-нибудь знает про индийский фильм десятилетней давности?

Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened